June 28, 2014

TRENDS: Kimonos

Feliz fin de semana!
Hoy os traigo un nuevo post de tendencias, en esta ocasión, inspiración oriental: Los Kimonos.
La que se ha vuelto ya prenda fetiche del verano, derrocha feminidad en las playas y en muchos streetstyle de festivales tales como, Coachella, Primavera Sound o Sónar, ya que éstos anticipaban los outfits del ansiado verano. La comodidad y ligereza del kimono, que puede arreglar un look entero, y volver algo sencillo, sensacional, viene en mil estampados, tejidos, largos y la mayoría con apliques de flecos.
Os dejo unos cuantos modelos para que terminéis de decidiros y escojáis el vuestro. 
Hasta la próxima! ;)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Happy weekend! 
Today I bring a new trend post, this time, oriental inspiration: Kimonos. 
Which has become a fetish garment this summer, wasting femininity on the beaches and in many streetstyle festivals such as Coachella, Primavera Sound or Sónar, as these anticipated the outfits of the yearned summer. The comfortable, lightweight kimono, which can fix a whole look, and return something simple, sensational, comes in a thousand prints, fabrics, lengths, and most with fringes applique. 
I leave a few models, so you can finally find your favourite one. 
Until next time! ;)

One of my favourites. By River Island. ( here )

June 12, 2014

Summer is Coming

Buenas tardes!
Después de estar trabajando en el blog, para darle una apariencia más acorde a lo que quería, vuelvo con un outfit, que como el propio título indica, se prepara para la llegada del verano.
Nada que decir al corte de la falda, pues es perfecto, y veremos modelos como este en todos los estampados posibles. Los zapatos, muy del estilo del último must de Valentino, de punta, atado al tobillo, bicolor, pero sin tachas. El bolso encaja totalmente con los zapatos y el collar, por los que sabéis que tengo absoluta debilidad. Summer is coming! (haciendo alusión a Juego de Tronos.. ;) )
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Good afternoon!
After working on the blog, to give it a more appearance in line with what I wanted to look, I come back with an outfit, which as the title suggests, is preparing for the arrival of summer.
Nothing to say about the cut of the skirt, it's perfect, and we will see models like this in all possible patterns. The shoes are like the latest must of Valentino, spiky, tied to the ankle, two-tone, but without studs. The bag totally fits with shoes and necklace, for which you know I have absolute weakness. Summer is coming! (alluding to Game of Thrones .. ;))

Skirt #Forever New (here) / T-shirt #Pieces (here) /  Shoes #Michael Kors (here) / Bag #Cole Haan (here) / Necklace #Mania Mania (here)